伊索星是颗和平的丛林星球，伊索人很热爱他们的母星，他们禁止在母星的丛林里狩猎，尽可能保护着母星的生态系统。为此大多数伊索人从未踏上过母星，他们居住在母星上空的飘浮城市里。漂浮的城市里有一套复杂的生命维持系统，模仿着伊索上的环境，那里充满了植物与动物。他们温和而热爱和平，充满着好奇心。许多族人都进入了星空，在银河系各处都能看到这些“锤头脑袋”的身影。
这时伊索已经一片混乱，在战争的威胁下，伊索人们不得不准备撤离母星。飘浮城市大多都进入了太空。
机械帝国派遣的精锐部队，早在银河联军与遇战疯对峙，伊索人撤离的时候，他们就秘密潜入了伊索那尚未开发的两块大陆。他们屏蔽了所有能量波动，秘密行动着，没人注意到他们。
遇战疯的旗舰“苦难遗留号”现在的指挥官是戴恩·连。他是舍道·夏的副官，他野心勃勃渴望权利，经常因质疑上司夏的命令，而遭到夏的当众羞辱与殴打。
舍道·夏这次私自与银河联军达成了协议，前去与科兰·霍恩进行决斗后，他就直接向战帅察疯·拉进行了汇报。在得到战帅大人的指示后，他没有遵守舍道·夏与银河联军达成了协议，立刻命令“苦难遗留号”对伊索展开了毁灭行动。
银河联军忽然发现，遇战疯的旗舰“苦难遗留号”对伊索不停发射着数之不清的致命生化武器，它们通过尤里克珊瑚包裹着掉落向了伊索的星球表面，联军根本无法拦截。灰色的粘性生物物质以极快的速度迅速蔓延着，它们触及的一切，不管是动物还是植物都变成了一种黑色的软泥。伊索的命运，现在注定是要毁灭了。在这种恐怖的生化武器攻击下，几乎是无法挽救的。
战争彻底爆发了！银河联军立即发动了攻击，对遇战疯舰队倾泻着火力，双方数不清的战机从舰队之中起飞，冲向了敌舰，在伊索的大气层上方相互交战着。
“苦难遗留号”发动攻击20分钟前。伊索的一处开阔的山崖上，科兰·霍恩与舍道·夏终于见了面。
“原来就是你偷走了我先祖的遗骸，并且杀死了我两个亲属。我会让你痛苦的死去！”舍道·夏使的刺蛇杖化成长矛刺向了科兰·霍恩，霍恩立刻使用光剑格挡开来。
“哼，我会为我的朋友阿克拉报仇的。”科兰·霍恩回攻一剑，他与夏动作都非常敏捷，双方激烈地交战着。
遇战疯人他们对原力攻击免疫。在原力感知中也不能很好地发现他们。科兰·霍恩现在可以说是在凭着自身过人的身体素质与战斗经验，在与舍道·夏战斗着。
舍道·夏所使用的刺蛇杖非常诡异。有坚硬和柔软两种形态，在坚硬状态时能抵挡光剑的攻击，柔软状态下有如灵活的长鞭，刺蛇杖的头部喷射出毒液，共计可谓是变化多端，令人防不胜防。
科兰·霍恩清楚冯杜恩蟹甲的致命弱点，一直在找机会试图攻击舍道·夏的腋下，但是舍道·夏是个经验十分丰富的战士，清楚自己的弱点，时刻防备着。光剑对冯杜恩蟹甲的其他地方又造成不了什么伤害。战局对霍恩很不利。
战不多时，霍恩因为原力不能预知危险，战力大打折扣。很快就吃了不小的亏，身上出现了多处伤痕。他不时用原力操控着地面上的石头与尖利的树枝，配合着光剑袭击着舍道·夏暴露在冯杜恩蟹甲外的身体部分与腋下的弱点，逼得夏不得不进行一些必要的防守，才能勉强保持着局面的平衡。
就在舍道·夏把科兰·霍恩逼到了一处悬崖时，他们发现天空忽然出现了数之不清的东西，流星般向着伊索落下了来。
舍道·夏这时非常震怒，他知道这是什么。这些全是生化武器！是对遇战疯战士都能造成巨大伤害的生化武器！他知道一定是那个戴恩·连没有遵从他的命令，向这颗星球发动了攻击！
舍道·夏这时一定是在心理诅咒着戴恩·连.TMDWBD，这是连自己也想一块灭掉的节奏啊！看劳资回去怎么收拾你！
他的心不平静了，焦躁起来“不行要尽快结束战斗离开这里！”攻击频率变大，动作变得大开大合，再也不像刚才一样步步为营。
自从科兰·霍恩的朋友埃勒戈斯·阿克拉议员被制成骷髅送回来，他心中一直都潜藏着一种对舍道·夏的恨意。现在遇战疯没有遵守约定，竟然在他与舍道·夏决斗时对伊索发动了袭击！加上一直被夏压着打，科兰·霍恩终于控制不住自己的情绪，恨意和怒意交织着。黑暗原力乘机入侵，爆发了出来。科兰·霍恩的动作与思维更加地迅速了，力量也更加地大了。
在山崖边，舍道·夏双手持握着硬化的刺蛇杖，使出全身力量砍向了科兰·霍恩，想将霍恩一击打下这处悬崖，立刻结束这场决斗。但是他没料到霍恩黑暗原力爆发，力量突然增大了不少，竟然挡住了这一击。
刺蛇杖与光剑互拼在一起僵持住了，他们的力量竟然不相上下。突然科兰·霍恩那格挡住刺蛇杖的光剑，忽然缩短了一截！舍道·夏一时不防，力道用老，刺蛇杖穿过光剑砍向了空处。他的攻击出现了致命破绽，冯杜恩蟹甲的腋下部位暴露了出来，科兰·霍恩抓住机会一个旋身光剑瞬间加长，瞬间击中了这处致命弱点。
非常意外这场决斗，舍道·夏死了，他可能怎么也不会想到自己竟然在占据各种优势的情况下，会败在科兰·霍恩的手上。
科兰·霍恩杀死了舍道·夏，来不及感叹。天上的那些尤里克珊瑚所包裹的东西就落了下来，接触地面后爆出一团团灰色的粘性生化物质。霍恩与卢克躲避着这些剧毒物质，迅速登上各自的战机，加入了对遇战疯舰队的战斗。
银河联军的418艘巡洋舰对遇战疯舰队疯狂倾泻着火力，无数的鱼雷光束在遇战疯人的舰队中爆炸着，但都被那种黑洞防御住了。遇战疯的生物战舰非常强大，硬生生从银河联军的包围网上撕开了一道口子。
佩雷恩元帅发现了遇战疯舰队已经开始撤退。立刻下令，对遇战疯舰队旗舰，那艘“苦难遗留号”使用重力井映射仪，阻止它通过超空间撤离。无论如何也要留下它！
“苦难遗留号”在联军舰队的集火下被摧毁了，他的残骸落到了充满黑色淤泥状物质的伊索星上引发了剧烈的爆炸，大火横扫了一整块大陆。
机械帝国派遣的精锐部队，趁着银河联军与遇战疯舰队大战时，击落捕获了不少遇战疯舰队，被打散的珊瑚跳跃者生物战机与破损的生物战舰。虽然行动被联军发现了，但那机械化的战舰，被联军当成了前来支援友军，例行通讯一番后没受到任何攻击。
东晨所安排的任务被圆满完成了，非常成功几乎没遭受什么损失！